-
네, 감사합니다. 영어 라는게 필리핀 사람 하고만 할게 아니니까
정확한 표현을 알고 쓰는게 좋을 것 같습니다.
-
앗... !!! Person 이란 단어보면서..ㅎㅎ
옛날에 필리핀 처음 왔을때 생각이 많이나서 몇마디 얘기해보고 싶어졌네요..ㅠ
저도 서강대 영문학과. 고등학교 영어교사. 서울대 석사. 뉴질랜드 대학 4년. 호주1년. 미국에서 장사와 사업. 미국 이민 영주권으로 영어권 10년 넘게 살다가 한국에서 영어학원 운영하고 시험대비용 영어 가르치면서 문법은 원어민만큼 잘안다고 자부했었기에... 필리핀 사람들한테서 "person" 이란말을 들을때마다 많이 거슬려서... 가르쳐줄려고 수차례 얘기했었지만... 그것도 몇년 지…
-
네, 감사합니다~^^.
필리핀에서 영어를 배우는 것도 여러 장점이 있기는 한데,
원어민 국가가 아니다 보니 가끔 이런 한계가 있습니다.ㅎㅎ
-
이미 잘 쓱 계셨네요.
필리핀 사람들이 person 이라고 할 때
좀 헷갈리거나 이상하다는 느낌 안드셨나요?
-
특히, 필리핀에 와서 바바애들과 대화하려면
기본적인 의사소통을 할 수 있는 실력을 갖추는게 좋겠지요?
-
네, 감사합니다~^^
몽키님이 필리핀에 오시면 자주 하시는 말들 부터
연습을 해 보시면, 술술 나오는 회화를 하실 수 있습니다.
예컨대, 인사말, 주문할 때, 바바애하고 이야기 할 때 등등,
말을 내가 만들어서 하는게 아니라, 이미 여러번 해봤거나,
외우고 있는 문장들을 좋은 발음으로 유창하게 하는 연습을
하시면 됩니다. 그리고 조금씩 새로운 문장을 늘려 나가는
것이지요. 일단 나에게 익숙한 말을 유창하게 하면
상대방은 이 사람 영어좀 하는구나 라고 인식하게 되어
새로운 문장을 좀 더듬거리면서 말을 해도
영어 잘 하는 사람으로 …
-
네 이해해 주셔서 감사합니다. 전 이제 필리핀 나이로도 반 백에 들어서네요ㅜㅜ. 아직까지는 40대 였는데 ㅋㅋ. 테이크님도 새해 복 많이 받으시고요, 하시는 일 모두 잘 되시기를 기원하겠습니다 ~ 항상 건강 하세요 ~감사합니다 ~^^
-
안녕하세요, 릴랙스 필파 입니다.오늘은 패턴으로 시작하는 영어 한 마디코너에서 어제 올려드린,'Do you mind if I~' 의 패턴에 대한대답 방법에 대해 글을 올리겠습니다.어제 제가, 'Do you mind if I~'의 패턴은상대방이 뭔가 꺼릴만한 행위에 대한동의나 허락을 구하는 경우에 사용할 수있는 패턴이라고 말씀드렸습니다.모르는 누군가의 테이블에 가서같이 합석할 수 있느냐고 물을 때'Do you mind if I join you?' 라고물을 수 있는데요, 그렇다면,이 말을 들은 상대방은 대답을 어떻게해야 할까요?예컨대,…
-
내년에는 한 번 즐겨보시죠? 그런데, 필리핀에서는 사람 많은데 가기가 좀 위험스러워서 적극 권하고 싶지는 않네요ㅜㅜ
-
그러게요, 저도 적극적인 성격이 못 돼서, 처음본 여자한테 잘 들이대지 못했었는데, 필리핀 와서 많이 나아졌어요 ㅋㅋ