#협력점. 패턴으로 시작하는 영어 한마디. 1. Do you mind If I~ : ~해도 될까요?
컨텐츠 정보
- 1,019 조회
- 4 댓글
- 목록
본문
안녕하세요, 릴랙스 마사지 입니다.
오늘 부터는 초보자들도 원어민 같은
영어를 구사할 수 있도록 해주는 영어
패턴을 가지고 연재해 보려고 합니다.
기본 패턴형식에 하고 싶은 말들을
붙여서 문장을 만드는 패턴 학습에
익숙해 지시면 보다 쉽게 영어 문장을
만드실 수 있을 것 입니다.
1. Do you mind if I ~
'Do you mind if I ~' 패턴은 상대방에게
나의 행동에 대한 동의나 양해, 허락을
구할 때 쓰는 표현입니다.
이런 경우는 우리가 많이 쓰고 있는
패턴이 Can I + 동사 표현인데요,
예컨대, Can I go there?
제가 거기 가도 될까요? 라는 식으로
많이 쓰입니다.
그런데, 오늘 배우는 패턴인
Do you mind if I + 동사 의 패턴은
특히 상대방이 꺼릴 만한 행위에 대해서
동의나 양해, 허락을 구할 때 쓰입니다.
예컨대, 내가 상대방에게 뭔가를
빌려달라고 하면, 상대방은 좀 꺼리겠지요.
그래서 이런 경우에,
Do you mind if I borrow something
의 형태로 씁니다.
물론 Can I 를 썼다고 해서 틀리는
것은 아니고요, 뭔가 상대방이 꺼릴 만
하거나, 불편해 하거나, 방해할 만한 행동에
대해서 이 패턴을 특화 하여 사용하면 됩니다.
예문을 한 번 보시죠.
Do you mind if I swing by?
(내가 너희 집에 좀 들려도 될까?)
남의 집에 사전 약속도 없이 가는 것은
실례인데요, 그래도 꼭 가야 하는 경우
이런 식으로 물어서 상대방의 양해를
구하는 경우가 있습니다.
* Swing by : ~집에들르다. = drop by
Do you mind if I bum a smoke?
(담배 좀 한대 펴도 될까요?)
공공장소나 다른 사람과 같이 있는
공간에서 담배를 피는 것은 상대방이
싫어하거나 꺼려할 만한 행동이지요
그래서 이렇게 허락을 구하는 말을
할 수 있습니다.
* Bum a smoke : 담배를 한대 피다
Do you mind if I take a look?
(내가 좀 봐도 될까요?)
남의 것을 허락도 없이 불쑥 보는 것은
무례한 행동일 수 있기 때문에 이런식으로
먼저 허락을 구합니다.
* take a look : 보다
Do you mind if I go out for a drink with these guys
(자기야, 나 이 남자들하고 같이 술 한잔 하러 가도 될까?)
남자친구가 있는 여자가 자기 남친에게
다른 남자와 술 한잔 해도 되냐고
허락을 구하는 말입니다. 남친은
당연히 자기 여친이 딴 남자와 술 마시러
가는 것을 싫어 하겠죠?
Do you guys mind if I start?
(얘들아 내가 먼저 먹어도 될까?)
음식을 사다 놓고, 다른 친구들이
딴 짓을 하느라 먹지 않고 있을 때
먼저 먹겠다고 하는 것은 다른 사람
들에게는 좀 미안한 행동이 되겠죠
그래서 Do you mind if I 를 쓸 수
있습니다.
Mind if I share your table?
(합석 좀 해도 될까요?)
이미 자리를 차지 하고 있는 사람에게
모르는 사람이 합석하자고 하는 것은
상대방에게 실례가 되겠지요?^^
위의 문장처럼 'Do you'를 생략하고
'Mind if I~'의 형태로도 많이 씁니다.
* Do you mind if I join you?
(합석 좀 해도 될까요?)
위의 예문은 동영으로도 올려 놓았으니
영상을 보시면서 많이 따라해 보시기
바랍니다~^^
24시간 출장 마사지 문의와 예약은
카톡 pjc425 로 부탁드립니다~
https://band.us/n/aeac21UbadVbC
저희 릴랙스 마사지 밴드입니다.
한 번 방문 부탁드려요~
관련자료
-
링크